Syllabus
Časový rozpis 1. 10. úvodní hodina 8. 10. Jim Crace, texty č. 1, 2, 7 15. 10.
Jim Crace, texty č. 8, 9, 18 22. 10. Jim Crace, texty č. 31, 34, 38, 43 29. 10. seminář se nekoná 5. 11.
Jim Crace, texty č. 49, 54, 56, 63, 64 12. 11. celý výbor z Jima Crace: sazba a práce s ní 19. 11. „defektní překlady a co si s nimi počít I“ 26. 11. „defektní překlady a co si s nimi počít II“ 3. 12. „řemeslný průměr: lze z něj udělat dobrý překlad?“ 10. 12. „brilantní překlady: je možné na nich ještě něco vylepšit?“ 17. 12. Emily Dickinsonová a české překlady jejích básní I 7. 1.Emily Dickinsonová a české překlady jejích básní II