Charles Explorer logo
🇨🇿

PVP 4 Moderní wenyan

Předmět na Filozofická fakulta |
AATJ500169

Sylabus

Liang Qichao 梁啓超: Xuexiao zonglun 學校總論 (1896), in Tang Zhijun 湯志軍, Chen Zu'en 陳祖恩 (eds.) Zhongguo jindai jiaoyu shiliao huibian 中國近代教育史料匯編, Shanghai jiaoyu chubanshe 1993, 2-9.

Du Yaquan 杜亞泉 (Cangfu 傖父): Gongyi zazhi xu 工藝雜誌序 (1918), Dongfang zazhi 東方雜誌 15(4), 8-9 http://dongfangzz.clcn.net.cn/Detail/RGoADIFnXBw=

Liu Xianjia 劉咸家: 1929 nian 年 1 yue 月 18 ri jiashu 日家書, in Zhou Guifa 周桂發 et al (eds.), Zhongguo kexue she dang'an ziliao zhengli yu yanjiu: Shuxin xuan bian 中國科學社檔案資料整理與研究:書信選編, Shanghai kexue jishu chubanshe 2015, 213-218

Liu Huarui 劉華瑞: Lun "wenhua zhengzhi" wei Zhongguo guoce 論文化政治為中國國策 (1937), Guoji yanlun 國際言論 2, 1-5

Guo Tingyi 郭廷以: Xiao ji 小記 (1974), in Guo Tingyi: Jindai Zhongguo shigang 近代中國史綱, Hong Kong: Zhongwen daxue chubanshe 1980, sv. 1, nestr. 

Anotace

Náplní předmětu je úvodní seznámení se specifiky literárního jazyka wenyan, jak byl používán zejména v první polovině 20. století v publicistice, úředních dokumentech a dopisech mezi vzdělanci. Těžiště kurzu je společná četba textů a samostatná příprava na ni s využitím slovníků vhodných pro četbu moderního wenyanu.

V roce 2022 budeme číst průřez textů od 90. let 19. století do současnosti.