Cílem předmětu je seznámit posluchače s ukázkami staré bengálské literatury od prvních tantrických buddhistických písní po vznik moderní literatury (konec 18. století). Kromě zmíněných čárjágíti budou předmětem společné četby ukázky bengálských verzí eposů Rámájana a Mahábhárata, mangaly a višnuistické a šaktistické pady. Četba a interpretace bude probíhat za pomoci sekundární literatury a kritických vydání textů.
V návaznosti na starou bengálskou literaturu se předmět bude věnovat lidové slovesnosti, která je se středověkou tvorbou svázána z hlediska jazykového i literárního.