Charles Explorer logo
🇨🇿

Modul odborný 2

Předmět na Filozofická fakulta |
ACN100137

Sylabus

Notace znakového jazyka: seminář se zabývá různými možnostmi zápisu znakových jazyků (transkripce glosami, slovní popis, notační systémy). Největší pozornost je věnována notačním (transkripčním) systémům, které se snaží pomocí různých typů značek/symbolů, které jsou více či méně ikonické, zapsat jednotlivé složky znaku buď z hlediska fonologického, nebo fonetického. Většina notací se zaměřuje pouze na zápis manuální složky znaku, některé notace i na nemanuální složku znaku. Podrobně jsou probrány ve světě nejpoužívanější notace: Stokoes’notation systém (SNS) a jeho modifikace pro ČZJ, Edinburský nemanuální notační systém (ENCS), Hamburský notační systém (HamNoSys), SignWriting a  notační systém Berkeley.

1. Z historie notace znakových jazyků

2. Stokoeho notační systém (SNS)

3. Modifikace SNS a další notační systémy

4. Zápis českého znakového jazyka - současný stav

5. Tvary ruky ČZJ a jejich analýza

6. Zápis českého znakového jazyka - notace podle Macurové

7. Zápis českého znakového jazyka - notace podle Beneše a Okrouhlíkové

8. Hamburský notační systém (HamNoSys)

9. SignWriting

10. Notace nemanuální složky znaku

11. Transkripční systém Berkeley

Anotace

Praktické zvládnutí různých typů notace znakového jazyka a uplatnění nabytých znalostí v praxi. U tohoto předmětu je možný opakovaný zápis předmětu podle čl. 9 Pravidel pro organizaci studia na FF UK v Praze, která byla schválena AS FF UK v Praze dne 13. 5. 2010 a AS UK v Praze dne 28. 5. 2010 s účinností od prvního dne akademického roku 2010/2011.