Annotation
Seminář se bude postupně zaměřovat na různá specifická témata související s tlumočením v různých situacích. Témata se budou týkat jak osoby samotného tlumočníka, tak jeho klientů, toho, co tlumočení předchází, tlumočení samotného, ale i toho, co po tlumočení následuje. Všechna témata budou probrána nejprve teoreticky, a poté si studenti budou moci vyzkoušet samotné tlumočení oběma směry na jednoduchých modelových příkladech a situacích. Obsah semináře bude do jisté míry záviset na potřebách studentů.
U tohoto předmětu je možný opakovaný zápis předmětu podle čl. 9 Pravidel pro organizaci studia na FF UK v Praze, která byla schválena AS FF UK v Praze dne 13. 5. 2010 a AS UK v Praze dne 28. 5. 2010 s účinností od prvního dne akademického roku 2010/2011.