Syllabus
.Předmět se zabývá specifiky tvorby korpusu znakových jazyků. Pozornost bude věnována jednotlivým fázím tvorby korpusu znakových jazyků: přípravná fáze (výběr respondentů, informovaný souhlas, instrukce), sběr – elicitace jazykového materiálu (různé typy úkolů, natáčení v ateliéru, práce se respondenty, metadata), následné zpracování jazykového materiálu (segmentace, anotace: lemmatizace, tagování, morfologické značky aj.) a využití korpusu pro účely lingvistického výzkumu a tvorbu slovníků.
Vše bude ilustrováno na korpusech vybraných zahraničních znakových jazyků, zejména na korpusech australského, britského, německého a polského znakového jazyka.
Annotation
Předmět se zabývá specifiky tvorby korpusu znakových jazyků.