Sylabus
Anotace
Cílem předmětu je opakování a upevnění nejproblematičtějších gramatických jevů, které již byly v přednáškách a seminářích probrány. Student by měl b ýt schopen identifikovat a popsat tyto jevy v originálních německých textech.
Předpokládá se také jejich aktivní zvládnutí. Důraz se klade na kontrastivní přístup.
Zvláštní pozornost se věnuje problémům překladu z jednoho jazyka do druhého a vývojovým tendencím. Normativní aspekty jsou doprovázeny aspekty komunikativně-pragmatickými.