Anotace
Das Seminar konzentriert sich auf die Problematik des geschriebenen Deutsch, und zwar anhand der Einführung in die Geschichte der Schrift und ihrer Spezifika im deutschsprachigen Raum und anhand der grundsätzlichen graphematischen Aspekte der deutschen geschriebenen Sprache von ihren Anfängen bis zur Gegenwart. Der Schwerpunkt des Seminars liegt in der praktischen Beschäftigung mit deutsch geschriebenen historischen Texte aus der Provenienz der böhmischen Länder.
Das Seminar setzt sich zum Ziel, die Kenntnisse der deutschen Schriftarten (z. B. der karolingischen Minuskel, gotischen Schrift, neugotischen Schrift, mit besonderer Berücksichtigung der Kurrentschrift) zu erwerben und sie beim Lesen der deutsch geschriebenen historischen Texte praktisch anzuwenden.
Der Gegenstand des Seminars geht von der Tatsache aus, dass die böhmischen Länder als historische Randgebiete des deutschsprachigen Raumes eine umfangreiche Quellenbasis anbieten, für die die graphematischen Kenntnisse der Germanisten von grundsätzlicher Bedeutung sind. 1. Geschriebene vs. gesprochene Sprache. 2.
Terminologie der geschriebenen Sprache. 3. Entwicklung der Schrift I: Schriftartenüberblick. 4.
Entwicklung der Schrift II: von den germanischen schriftlichen Denkmälern bis zum 20. Jh. 5.
Graphematik der deutsch geschriebenen Texte von der ältesten Zeit bis zum 20. Jahrhundert. 6.
Methodologie der Transliteration anhand der Textarbeit. 7. Textarbeit: Lesen der historischen Texte.