Anotace
Was ist österreichisches Deutsch? Sprechen in Österreich alle Dialekt und in Deutschland Hochdeutsch? Was davon ist 'korrekt'? Wodurch zeichnet sich das österreichische Deutsch aus?
Österreich ist Teil des deutschen Sprachraums und zählt zu den amtlich deutschsprachigen Regionen (Dirim 2015), weist aber u.a. aus politischen und historischen Gründen besondere Merkmale auf. Vor diesem Hintergrund thematisiert das Seminar diverse Charakteristika des österreichischen Deutsch aus historischer und aktueller Perspektive. Dabei werden folgende Inhalte behandelt:
* Begriffe: Standardsprache, Variante, Dialekt, Varietät, ...
* Plurizentrik
* Sprachgeschichte: Deutsch-tschechischer Sprachkontakt
* Sichtbare Varietäten: Varietäten in Bildern am Beispiel der Werbung
* Wahrnehmung von Varietäten: Innen- und Außenperspektive
* Soziolinguistik: Dialekt-Standard-Kontinuum
* Korrekturverhalten in Bezug auf Varietäten
* Österreichisches Deutsch in der Literatur (19. Jahrhundert bis zur Gegenwart)
* Aktuelle Forschung am Beispiel des Projekts „Deutsch in Österreich“ (Link: https://www.dioe.at)