Die Vorlesung bietet einen Überblick der Epochen der deutschen Sprachgeschichte, im begleitenden Seminar werden frühneuhochdeutsche und neuhochdeutsche Texte des 14. bis 21. Jhs. erarbeitet und übersetzt.
Die ausgewählten Quellentexte dienen der Veranschaulichung und Vertiefung des in der Vorlesung Erlernten. Ein Großteil der Quellentexte ist enthalten in: Johana Gallupová, Alena Šimečková: Geschichte der deutschen Sprache.
Arbeitstexte.- Praha: Univerzita v Praze 1999. 66 S. (in Institutsbibliothek mehrfach in Kopien vorhanden) In jeder Stunde wird ein Quellentext angegeben, dessen Übersetzung für die jeweils darauf folgende Stunde vorbereitet werden muss.