Das Forschungsfeld der angewandten Sprachwissenschaft besteht aus umfangreichen Bereichen, die von Spracherwerb und Didaktik über die Diskursanalyse, Übersetzungswissenschaft, Lexikografie und Grammatikografie bis hin zu sprachpolitisch und ökonomisch relevanten Themen oder Soziopragmatik reichen. Das Seminar kann sich deshalb sinnvollerweise nur auf ausgewählte Bereiche konzentrieren. Im Vordergrund befinden sich die Sprachpolitik und Sprachplanung (Schwerpunkt: Stellung des Deutschen in Tschechien) und das Management der Mehrsprachigkeit in verschiedenen europäischen Kontexten.
Themen von Projekten für Seminarteilnehmer(innen):
• Analyse der Stellung des Deutschen in Tschechien, aktueller Diskurs über die neuen Rahmenbildungsprogramme, Probleme der deutschen Minderheit, Implementierung der neu ratifizierten Europäischen Charta der Regional- und Minderheitensprachen in Tschechien
• Management der Mehrsprachigkeit in der EU (z. B. Interpellationen im Europäischen Parlament)