Sylabus
HLAVNÍ OKRUHY:
1. Úvod do fenoménu valence, komentář k programu, podmínky práce s korpusy německými a českými, pomůcky atd.
2. České valenční slovníky tištěné i elektronické, jejich teoretická východiska, informační nabídka, uživatelská kritika
3. Valence v němčině ve světle teorie Helbiga, Engela, Kubczak. Zpracování valence v gramatikách a ve slovnících
4. Valence ve slovnících všeobecných výkladových, odborných, výkladových a překladových
5. Didaktické aspekty: zprostředkování valence v rámci výuky, typy cvičení, práce s korpusy ve výuce atd.
Anotace
Cílem semináře je zmapovat hlavní teoretické přístupy k valenci, zohlednit nejen problematiku sloves, ale rovněž valenci adjektiv a substantiv, dále pak seznámit studující s praktickými aplikacemi (především těmi webovými), které studujícím pomohou při studiu německé gramatiky a později v učitelské i překladatelské praxi. Součástí výuky jsou po krátkém výkladu i referáty a diskuse k nim. Tematicky se seminář opírá o nejnovější odbornou literaturu a aktuální webové databáze.
