Vývoj německého jazyka

Anotace

V zimním semestru se kurz vývoje německého jazyka zaměřuje na nástin prehistorie (indoevropština, germánština) a dějin německého jazyka (stará horní němčina, střední horní němčina). Výklad zahrnuje základní jazykově-historickou terminologii a jazykové jevy a procesy (např. Sprachwandel, Periodisierung, Erste Lautverschiebung, Zweite Lautverschiebung, Ablaut, Brechung, Umlaut). Jazykové aspekty jednotlivých jazykových rovin (tj. grafematika, fonematika, morfematika, syntax, lexika a pragmatika) jsou analyzovány na základě vybraných starohornoněmeckých a středohornoněmeckých textů. Východiskem pro analýzu procesu vývoje německého jazyka je současná němčina.

V letním semestru zahrnuje kurz tematicky ranou novou horní němčinu a novou horní němčinu, a to na základě práce s vybranými texty daných období, které reflektují spektrum druhů textů (např. překlady Bible, kroniky, právní texty, memoáry atd.). V rámci jazykové analýzy textů je pozornost věnována jednotlivým jazykovým rovinám (tzn. grafematice, fonematice, morfematice, syntaxi, slovní zásobě a pragmatice). Obsahová náplň kurzu zahrnuje také německý jazyk v českých zemích. Výběr textů od 18. do 19. století souvisí s tematikou procesu normování německého jazyka jako jedné ze zásadních kapitol vývoje německého jazyka.