Charles Explorer logo
🇬🇧

Seminar for Vernacular Song: Song Lyrics

Class at Faculty of Arts |
AET500176

This text is not available in the current language. Showing version "cs".Syllabus

* 1. Úvod: požadavky, program semináře, seznámení, základní pojmy: lidová píseň, lidovka, kramářská, pololidová píseň, populár, šlágr aj.

* 2. Co je lidová píseň? Jak vzniká, žije, sbírá se, umírá a křísí se lidová píseň?

Text k diskusi

Kuba, Ludvík (1923). Píseň národní. Hudební matice umělecké besedy, Praha.

Další doporučená literatura:

Václavek, Bedřich: „K otázce slovesné tvořivosti lidu.“ In: O lidové písni a slovesnosti. Praha, ČS. Bogatyrev, Petr (1971). „Lidová píseň z funkčního hlediska“ (1936), s. 115-125. In: Souvislosti tvorby. Praha, Odeon.

Horák, Jiří (1946). „Píseň, její vznik a vývoj“ In: Naše lidová píseň, Praha, Josef Vilímek.

Votruba, Adam (2009). „ Lidová poezie dneška“. In: Namažeme školu špekem: Současná folklorní poezie dětí), s. 187-214.

* 3. Je „zapsaná píseň“ ještě lidová píseň? Mezi folkloristikou a literární vědou.

Text k seminární diskusi:

Jan Mukařovský (1966): „Detail jako základní sémantická jednotka v lidovém umění“. In: Studie z estetiky, s. 209-222.

Další doporučená literatura:

Skovajsa, Ondřej: „Hlavní teze ,americké‘ teorie“. In: Psaný hlas, Malvern, 2016, s. 29-68.

Šidák, Pavel: „Katalog démonologických pověstí, žánr a strukturální naratologie (literárněvědné poznámky k folkloristickému dílu.“ Česká literatura 3/2016

Ong, Walter J. (1977). „Maranatha: Death and Life in the Text of the Book“. Journal of the American Academy of Religion.

* 4. Druhy lidových písní, jazyk a styl lidové písně

* Texty k diskuzi:

Karbusický, Vladimír (1968b). „Lidová a zlidovělá píseň“. In: Československá vlastivěda díl III - Lidová kultura, Praha, Orbis, s. 301-350. Pozn.: Pro diskusi zvláště relevantní pasáž 312-320.

Sušil, Erben, Bartoš (členění sbírek).

Další doporučená četba:

Horák, Jiří (1946). „Hlavní skupiny našich písní“ Naše lidová píseň. Praha, Josef Vilímek.

Eisner, Pavel (1949). Malované děti. Praha, Práce.

Gebauer, Jan (1875). „O začátcích, v jakých si libují národní písně“. Listy filologické, s. 19-30.

Horák, Jiří (1946). „Stavba a sloh lidové písně po stránce slovesné“. In: Naše lidová píseň. Praha, Vilímek.

Marčok, Viliam (1980). „Kompozicia“ a „Paralelickost veršovej výstavby l’udovej poezie“. In: Estetika a poetika l’udovej poézie. Bratislava, Tatran.

Bartminskij, Jerzy (2016) „Lidový obraz světa“(s. 39-58). In: Jazyk v kontextu kultury. Praha, Karolinum.

* 5. Paměť a formule I

* Text k diskuzi:

Sirovátka, Oldřich - Šrámková, Marta (1972). „Textové stavební jednotky v lidové lyrické písni“, Národopisné aktuality. Strážnice, s. 169 - 188.

Další doporučená četba:

Jousse, Marcel (1990). The Oral Style. Přeložil Edgard Sienaert and Richard Whitaker. New York: Garlan Publishing. [1925].

Jousse, Marcel (2000). The Anthropology of Geste and Rhythm. (L’Anthropologie du Geste, 1974-1978). Anglický překlad Edgard Sienaert a Jean Conolly. Durban, Mantis Publishing.

Lefévre, Frederic (1929). Nová psychologie jazyka (Orientační studie k orálnímu stylu P. Marcela Jousse). Stará Říše na Moravě, Josef Florian.

Lord, Albert B. (1971). The Singer of Tales [1960]. New York, Atheneum.

Pelán, Jiří (1986, ed.). „Francouzská hrdinská epika a Píseň o Rolandovi“. In: Píseň o Rolandovi, s. 209-229.

Marčok, Viliam (1980). „Kompozicia“ a „Paralelickost veršovej výstavby l’udovej poezie“. In: Estetika a poetika l’udovej poézie. Bratislava, Tatran.

Andersen, Flemming G. (1985). Commonplace and Creativity: The Role of Formulaic Diction in Anglo- Scottish Traditional Balladry. Odense, Odense University Press.

Skovajsa, Ondřej: „Hlavní teze ,americké‘ teorie“. In: Psaný hlas, Malvern, 2016, s. 29-68.

Šrámková, Marta a Olga Hrabalová (1968). „Zásady incipitové katalogizace textových písňových variant“. Český lid 55, s. 207-222.

Šrámková, Marta (1969). „K textové výstavbě lyrických písní a jejich katalogizaci“. Český lid, roč. 56, s. 333-339.

* 6. Paměť a formule II

* Text k diskusi:

Olrik, Axel (1999). „Epic Laws of Folk Narrative“ [1909]. Alan Dundes (ed.) International Folkloristics, s. 83-98.

* Další literatura:

Curtius, Ernst Robert (1998): „Sentence a exempla“ (s. 68-72), „Systém antické rétoriky“ (s. 80-83). In Evropská literatura a latinský středověk. Praha, Triáda.

Yeates, Frances. „Umění paměti v Řecku: Paměť a duše“. In: Umění paměti. Praha, Malvern 2015.

Propp, Vladimir Jakovlevič (2008). Morfologie pohádky a jiné studie. Praha, H a H. [1999].

Religion. Sv. 45, č. 4, s. 419-449.

* 7. Symboly, alegorie a jejich interpretace I

* Text k diskuzi:

Freud, Sigmund (1999). „Symbolism in Dreams“. In: Alan Dundes (ed.) International Folkloristics. Rowman and Littlefield, Oxford. [1900]. 177-195.

* Další literatura:

Curtius, Ernst Robert (1998). Topika (s. 91-120), Metaforika (s. 144-162), „Ideální krajina (s. 203-222) In Evropská literatura a latinský středověk. Praha, Triáda.

Ricoeur, Paul (1993). Život, pravda, symbol. Uspořádal a přeložil Miloš Reichert. Praha, OIKUMENH.

Sobotka, Primus: Rostlinstvo v národních písních, pověstech, bájích, obřadech. Praha, 1879.

Popelka, Pavel (2011). Od věnečku k obálence. Uherský Brod, Muzeum J. A. Komenského.

Navrátilová, Alexandra (2012). „Lidová erotika v šifrách namlouvání a lásky“ a „Řeč lásky (s. 87-110). In: Namlouvání, láska a svatba v české lidové kultuře. Praha, Vyšehrad.

* 8. Symboly, alegorie a jejich interpretace II

* Text k diskuzi:

Garry, Jane a Hassan El-Shamy „Introduction“. In: Archetypes and Motifs in Folklore and Literature. London, M.E. Sharp.

Další literatura:

Vlčinská, Zuzana (2015). Písně na cesty krajinami duše. Praha, Vyšehrad.

* 9. Píseň jako historický pramen? Medialita hlasu, písma a tisku?

Text k diskusi:

Burke, Peter (2005). „Prchavý pramen“. In: Lidová kultura v raně novověké Evropě. Praha, Argo.

Další literatura:

Votruba, Adam (2010). Pravda u zbojníka. Scriptorium, Praha.

Ong, W.J. (2006). Technologizace slova. Karolinum.

* 10. Srovnávací folkloristika a lidová píseň. české vs. slovácké vs. Slovenské (Srbské, Polské, Maďarské, Německé) písně.

Text k diskusi:

Von Sydow, Carl Wilhelm. „Geography and Folk-Tale Oikotypes“ (s. 137-151). In Alan Dundes (ed.) International Folkloristics.

Další literatura:

Sylva Fischerová (2016). „Úvod“. In: Pseudo-Plutarchos: O hudbě. Praha, OIKOMENH.

Alan Gailey (1968). Irish Folk Drama.

* 11. Nápěvné rodokmeny a stáří lidové písně

Text k diskusi:

Vladimír Karbusický (1968). „Nápěvné rodokmeny“ a „Stáří lidové písně“. In: Mezi lidovou písní a šlágrem. Praha, Suprafon.

Další literatura:

Otokar Hostinský (1961). „Česká světská píseň lidová“ (s. 301-410). In: O hudbě. Praha, Státní hudební vydavatelství.

Sychra, Antonín (1948). Hudba a slovo v lidové písni. Praha.

* 12. Edice a editace lidových písní

Archiv Jaroslava a Vlasty Smutných

* 13. Píseň a tanec

This text is not available in the current language. Showing version "cs".Annotation

Seminář uvede studenty do studia lidové písně, v tomto semestru zejména písňové lyriky se zaměřením na slovesnou část písní. Je široce otevřený i studentům jiných oborů než je etnologie.

V letním semestr na tento seminář volně naváže přednáška Adama Votruby „Hudební folkloristika“.