Anotace
V LS 2024 bude předmět probíhat blokově a jen určen pouze studentům, kteří jej mají povinný. Studentům, kteří mají zájem o práci s rukopisy doporučuji své další předměty v tomto semestru. Děkuji za pochopení. LD
Předmět navazuje na Práce se středověkými rukopisy I.
Cílem nabízené přednášky se seminářem je zprostředkovat na příkladě (vybraných) středověkých opisů některého (dosud nepublikovaného) středolatinského literárního či paraliterárního díla základní metodické postupy při práci se středověkými rukopisy, počínaje jejich dohledáním v rukopisných sbírkách a konče přípravou exemplárního kritického vydání jeho vybraných částí. Studované texty se budou rok od roku měnit v závislosti na vyučujícím a jeho aktuálních badatelských zájmech. V první etapě se pomocí rukopisných repertorií a katalogů jakož i dalších medievistických příruček zevrubně seznámíme se studovaným dílem a lokalizujeme jeho středověké opisy. Další etapa, při niž si osvojíme základní kodikologické a paleografické znalosti, bude věnována kodikologickému rozboru jednotlivých rukopisů a pečlivé transkripci vybraných pasáží studovaného díla. V závěrečné pracovní etapě, jejíž cílem je seznámit s edičními technikami, se pokusíme o společné vytvoření exemplární kritické edice z těchto předem transkribovaných pasáží. Součástí předmětu je návštěva rukopisné sbírky Národní knihovny České republiky, případně dalších pražských a mimopražských rukopisných knihoven.