Kurz chce poskytnout spíše praktický pohled na tlumočení z češtiny do řečtiny a opačně. Seznámit studenty s dosavadními koncepcemi o tlumočení jako jevu a procesu mezijazykového a mezikulturního převodu sdělení, kategoriemi typů a forem tlumočení a jeho mechanismy.