Syllabus
Pragmática para hispanistas
Contacto
Daniel Márquez daniel.marquez@ff.cuni.cz
Horario de tutorías
Lunes de las 13:00 a las 14:00, P115 (debe agendarse con antelación).
Descripción
En este seminario se trabaja con contextos comunicativos auténticos a la luz de las bases teóricas que rigen el campo de la pragmática. El estudiante tendrá la oportunidad de analizar elementos verbales y no verbales que hacen posible la transmisión de información.
Objetivos
- Comprender los fundamentos teóricos de la pragmática del español.
- Analizar y aplicar conceptos pragmáticos en contextos reales.
- Desarrollar habilidades de investigación pragmática.
Contenido temático
- Definición de pragmática
- Conciencia metapragmática
- Interacción al hablar
- Inferencias e implicaturas
- Actos del habla e interacción
- Escalas pragmáticas
- Procesamiento pragmático y estudios de lengua
Evaluación
El proceso evaluativo se realizará de la siguiente manera (umbral de aprobación 3,5/5):
- Presentación: 30% (se define en las primeras sesiones de clase)
- Proyecto de análisis práctico: 30% (9 de enero)
- Examen final: 40% (primera oportunidad: 15 de enero; segunda oportunidad: 16 de enero)
Modalidad
Las clases se llevarán a cabo de manera presencial, salvo que las entidades reglamentarias lo dispongan de otra manera. De ser este el caso, se informará con antelación el medio de comunicación. Independientemente de la modalidad de aprendizaje (presencial u online), es importante recordar que la asistencia a las sesiones es clave para el óptimo desarrollo de las clases. Los invitamos a ser puntualles.
Bibliografía sugerida
Alcón-Soler, E. (2005). Does instruction work for learning pragmatics in the EFL context? System, 33(3), 417-435. https://doi.org/10.1016/j.system.2005.06.005
Arundale, R. B. (2005). Pragmatics, conversational implicature, and conversation. In K. L. Fitch & R. E. Sanders (Eds.), Handbook of language and social interaction (pp. 41-63). Lawrence Erlbaum.
Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford University Press.
Bardovi-Harlig, K. (1999). Exploring the interlanguage of interlanguage pragmatics: A research agenda for acquisitional pragmatics. Language Learning, 49(4), 677-713. https://doi.org/10.1111/0023-8333.00105
Bardovi-Harlig, K. (2013). Developing L2 pragmatics. Language Learning, 63, 68-86. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00738.x
Bargiela-Chiappini, F. (2003). Face and politeness: New (insights) for old (concepts). Journal of Pragmatics, 35(10-11), 1453-1469. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00173-X
Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (1989). Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Ablex Publishing.
Brown, P. (2015). Politeness and language. International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences (2nd edition), 18, 326-330. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-097086-8.53072-4
Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.
Cohen, A. D. (2008). Teaching and assessing L2 pragmatics: What can we expect from learners? Language Teaching, 41(2), 213-235. https://doi.org/10.1017/S0261444807004880
Culpeper, J. (2011). Politeness and impoliteness. In K. Aijmer & G. Andersen (Eds.), Pragmatics of society, Volume 5 of Handbooks of pragmatics (pp. 391-436). De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110214420.393
Gutiérrez-Rexach, J. (2019). The Oxford Handbook of Pragmatics. Oxford University Press.
Escandell, M. V. (2018). Introducción a la pragmática. Ariel.
Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. Longman.
Levkina, M. (2018). Developing pragmatic competence through tasks in EFL contexts: Does proficiency play a role? In N. Taguchi & Y. Kim (Eds.), Task-based approaches to teaching and assessing pragmatics (pp. 138-157). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tblt.10.06lev
Payrató, L. (2018). Introducción a la pragmática. Síntesis.
Portolés, J. (2007). Pragmática para hispanistas. Síntesis.
Reyes, G. (2011). El abecé de la pragmática. Arco/libros.
Ruiz Gurillo, L. (2018). Pragmática del español. Routledge.
Searle, J. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge University. https://doi.org/10.1017/CBO9781139173438