Čtení textů portugalské literatury I

Anotace

Seminář doplňuje přednášky podávající přehled starší portugalské literatury konkrétními texty, představujícími klíčové autory a problémy jednotlivých období. Semináře jsou zároveň interaktivním úvodem do práce s literárním textem, reflektují vztah překladu a originálu. Vedou studenty k samostatnému ústnímu projevu a učí je formulovat vlastní názor v pojmech literární teorie. 1.Eduardo Lourenço: Chaos a nádhera 2.Písně portugalských trobadorů 3.Martim Codax 4.Příběhy chrabrého rytíře Amadise Waleského 5.Gil Vicente: Hra o pekelné lodi 6.Bernardim Ribeiro: Kniha stesku 7.Luís de Camoes: lyrika I (starý rozměr) 8.Luís de Camoes: lyrika II (nový styl) 9.Luís de Camoes: Lusovci (žánr eposu, jeho forma) 10.Luís de Camoes: Lusovci (tematická rovina) 11.Fernao Mendes Pinto: Putování

Odborná literatura:

Povinná:

História e antologia da literatura portuguesa. Lisabon: Fundaçao Calouste Gulbenkian, 1997 texty rozebírané v jednotlivých seminářích

Doporučená:

Carlos Reis (ed.). História Crítica da Literatura Portuguesa. Lisabon/Sao Paulo: Editorial Verbo, 1994-2006 texty probíraných autorů dostupné z http://alfarrabio.di.uminho.pt/vercial/