Sylabus
1. Plán semináře, shrnutí albánského literárního vývoje v 19. století. 2.
Albánská lidová slovesnost - Epos o Skanderbegovi, Krešnický cyklus. 3. Albánská lidová slovesnost - balada o Doruntině. 4.
Bejtedžijská poezie - poéma Erveheja od Muhameta Kyçyku. 5. Arbërešská poezie - Jeronim De Rada (ukázky z Milosaových písní), básně Zefa Serembeho. 6.
Arbërešská poezie - Jeronim De Rada (ukázky z poémy Nešťastný Skanderbeg). 7. Naim Frashëri - Bagëti e Bujqësi. 8.
Naim Frashëri - kratší básně a próza (Lulët e Verës, Këndonjëtorja). 9. Sami Frashëri - 1. část manifestu Ç'ka qënë, ç'është e çdo të bëhetë? 10.
Sami Frashëri - 2. část manifestu Ç'ka qënë, ç'është e çdo të bëhetë? 11. Pashko Vasa - elegie O moj Shqypni, o mjera Shqypni. 12.
Ndre Mjeda - básnická sbírka Juvenilja. 13. Doznívání albánského romantismu na počátku 20. století - poezie Andona Zaka-Çajupiho.
Anotace
Cílem tohoto semináře je prohloubení znalosti získaných absolvováním přednášky týkající se albánské literatury v 19. století. Studenti se během semináře seznámí s konkrétními texty albánských autorů z období národního romantismu, a to jak v originále, tak s ukázkami v překladech do světových jazyků.
Důraz bude kladen zejména na obsahový rozbor vybraných textů reprezentujících albánskou literární tvorbu v 19. století.