Syllabus
Četba textů slouží k prvnímu seznámení s autentickými literárními texty. Je zaměřena dvojím směrem: 1) na seznámení se s literárními žánry a jejich nejmodernější podobou, 2) na procvičení a fixaci gramatické struktury jazyka. V tomto předmětu se probírají texty výhradně prozaické (eseje a povídky, resp. úryvky z románů či dramatu) od nejnovějších po složitější (před snahami o globalizaci literatury). Požadavky pro atest: systematická docházka (75%), nezbytná domácí příprava. Pro atest student předloží vlastní překlad v rozsahu 5 stran.
V prvním semestru jsou plánované úryvky z románu Kim Onsua Kchebinis (2008), esejů Han Malsuk a Pak Wanso, resp. úryvků z divadelní hry Čchoe Inhuna.
Požadavky pro atest: docházka (75%), nezbytná domácí příprava. Pro atest student předloží vlastní překlad v rozsahu 5 stran.
ZS: 1. 유 충렬 장군 2. 황순원 - 소나기 3. 황순원 - 소나기 4. 황순원 - 소나기
Annotation
Četba textů slouží k prvnímu seznámení s autentickými literárními texty. Je zaměřena dvojím směrem: 1) na seznámení se s literárními žánry a jejich nejmodernější podobou, 2) na procvičení a fixaci gramatické struktury jazyka.
V tomto předmětu se probírají texty výhradně prozaické (eseje a povídky, resp. úryvky z románů či dramatu) od nejnovějších po složitější (před snahami o globalizaci literatury). Požadavky pro atest: systematická docházka (75%), nezbytná domácí příprava. Pro atest student předloží vlastní překlad v rozsahu 5 stran.
Odkaz na MSTeams: https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3a07714515f19545ad9867ceed1fe2f1cd%40thread.tacv2/%25C4%258Cetba%2520korejsk%25C3%25BDch%2520liter%25C3%25A1rn%25C3%25ADch%2520text%25C5%25AF?groupId=4088e82a-7134-44f1-8a1f-a8b8b1c0967e&tenantId=71cbe59b-f59f-49d8-bed9-6de6b6468917