Sylabus
Samotný workshop se koná ve čtvrtek 22. října 13:30-15:00, následně navazuje tematická sekce s příspěvky účastníků konference.
V rámci workshopu budeme srovnávat předložkový systém češtiny s analogickým systémem vyjadřování prostorových, temporálních, kauzálních a dalších typů vztahů v českém znakovém jazyce. Na vybraných textech v psané češtině se budeme snažit postihnout a systematizovat nedostatky, které jsou pro texty neslyšících typické. Míra nedostatků je závislá na míře kompetence neslyšícího v češtině, proto budeme pracovat se škálou textů odstupňovaných podle pokročilosti mluvčích. Všímat si přitom budeme zejména možných interferencí ze znakového jazyka do češtiny. V závěru na problematiku nahlédneme jak obecně lingvisticky (tj. CO je vlastně předložkový systém flektivní češtiny, jaké má rysy sémantické, jaké rysy formálně-sémantické a jak hluboce podmiňuje porozumění složitým vztahům ve výpovědích), tak didakticky (tj. zda a jak tuto problematiku promítnout do výuky češtiny jako cizího jazyka).
Anotace
Konference Lingvistika Praha 2015 se koná ve dnech 22. až 24. října 2015. Srdečně vás zveme na celý program konference.
Plenární přednášky a tematické sekce jsou studentům volně přístupné. Na workshopy je vždy třeba se zaregistrovat pomocí webu na adrese http://lingvistikapraha.ff.cuni.cz.
Studentům navíc umožňujeme, aby si jednotlivé workshopy zapsali v SIS jako volitelný předmět (viz podmínky atestace). Pro účast na workshopu ale není registrace v SIS nutná.
V rámci workshopů LP 2015 si studenti osvojí praktické technické a metodologické dovednosti potřebné pro empirický lingvistický výzkum a analýzu jazykových dat obecně. Účastníci pracují individuálně nebo ve skupinách na plnění zadaných úkolů a společně s vedoucím workshopu procházejí jednotlivé kroky analýzy. K účasti na workshopech nejsou vyžadovány žádné předběžné znalosti.