Charles Explorer logo
🇨🇿

Stylistická a překladová cvičení

Předmět na Filozofická fakulta |
ALT100047

Anotace

Kurz je určen pro studenty 3. ročníku bakalářského studia latiny a bude totožný s předmětem "Praktická cvičení z latiny II - AGL100026"

Kurz doplňuje a rozšiřuje učivo probírané v základním kurzu Latina IV. Jeho obsahem je jednak prohloubený teoretický výklad latinské větné syntaxe, jednak její praktické procvičování formou překladu vět i souvislých textů z češtiny do latiny.

Hlavní tematické okruhy:

• podmínková souvětí v závislosti

• nepřímá řeč

Zápočet se uděluje za aktivní účast na hodině a úspěšné složení závěrečného testu v podobě písemného překladu z češtiny do latiny. To může probíhat jak on-line v rámci distačního způsobu výuky, tak prezenčně na fakultě (bude-li to možné).

Vedle toho bude on-line či prezenčně přezkoušena i domácí samostatná četba těchto textů:

- Caesar, Commentarii de bello Gallico VI

- Cicero, In Catilinam IV

Kurz bude v případě nutnosti probíhat i on-line formou (pomocí videokonference) v dobu uvedenou v rozvrhu. Odkaz pro vstup do ZOOM místnosti bude zaslán přihlášeným studentům.