Anotace
Praktický seminář zaměřený na transkripci užívanou pro mluvený korpus ČNK. Účastníci se naučí pracovat s transkripčním programem ELAN a vyzkouší si v něm víceúrovňovou transkripci nahrávky spontánního rozhovoru v přirozeném prostředí, kterou pořídí na diktafon zapůjčený vyučujícím. Účastníci budou porovnávat možnosti práce s nahrávkami a jejich přepisy v ELANu a v korpusovém manažeru KonText.
Po absolvování semináře je možné pokračovat ve spolupráci s ÚČNK na sběru a zpracování dat pro mluvené korpusy, tato spolupráce pak bude finančně ohodnocená. Studenti mohou také touto spoluprací získat praxi v oboru. Podmínkou udělení zápočtu je odevzdání kompletního víceúrovňového přepisu, na kterém se bude pracovat během semináře.