Sylabus
Témata: 1.-2.Du´rsleh u´g - slova vyvolávající obraz, zvuk a emoce. 3.-4.Vokály kreslící obraz. 5.-6. Konsonanty tvořící obraz. 7.-8.
Morfologická stavba zobrazujících slov 9.-10. Kmenotvorné sufixy zobrazujících slov 11.-12.
Modalita a užívání iconopoei v živé řeči 13. Modalita a užívání onomatopoei v živé řeči
Anotace
Přednášky a semináře navazují na kurz Etnografie komunikace I, rozvíjí jej o jednu z nejpočetnějších a nejsložitějších skupin mongolských slov, o tzv. iconopoeia a onomatopoeia. Tato zobrazující slova (obraz, zvuk a pohyb) patří k nejstaršímu jazykovému uzu tohoto přírodního etnika a svou jedinečností, množstvím forem a fonetických variant vytváří zásadní modální prostředek v živém jazyce i folklóru.
Jsou velmi těžce přeložitelná a ve výuce jazyka a jeho užívání činí cizincům značné potíže. Studenti se seznámí s jejich formální i sémantickou stránkou a procvičí je na velkém množství příkladů.
Kurz je zakončen zkouškou.