Anotace
Předmět navazuje na Mandžuštinu I, kde se studenti seznamují s gramatickou strukturou mandžuštiny a základní slovní zásobou. V předmětu Mandžuština II studenti získají zkušenost s různými typy textů v klasické mandžuštině a psané šivejštině. V hodinách jsou kolektivně čteny, analyzovány, překládány a interpretovány krátké pasáže textů různého typu: Texty folklorní, historiografické a didaktické, poezie a moderní fikce.
The course builds on Manchu I, where students get acquainted with the grammatical structure of Manchu and its basic vocabulary. In Manchu II, students will gain experience with various types of texts in Classical Manchur and written Sibe. In the classes, short passages of texts of various types are collectively read, analyzed, translated and interpreted: Folklore, historiographical and didactic texts, poetry and modern fiction.