Charles Explorer logo
🇨🇿

Prekladatelská cvicení (c-niz)

Předmět na Filozofická fakulta |
ANL200024

Sylabus

Tematické překlady:

- technický

- administrativní

- populárně naučný

- žurnalistický

- umělecký

Anotace

Předpokladem je důkladná znalost hovorové a spisovné nizozemštiny. Cílem předmětu je rozšíření slovní zásoby cílového jazyka a získání přehledu o stylistických variacích nejrůznějších typů textů.

Posluchač získá základní dovednosti pro jednodušší překladatelskou praxi v mimoliterární oblasti, a to i používáním nástrojů CAT.