Jazyková cvičení II. cyklus (2obor) II.

Sylabus

1. Pravopis - zvláštní témata a problémy - zpracování pomocí p?ekladu, eseje

2. Stylistické problémy - slovosled ve slovesné skupin?, obrácený slovosled, spojky - zpracování pomocí p?ekladu, eseje

3. Stylistické chyby: diskongruence, obrácený slovosled, tzv. "tangconstructie" - zpracování pomocí p?ekladu, eseje

4. Hovorová nizozemština - p?íznaky, použití - referáty v pr?b?hu cyklu

5. Informativní texty - struktura - zpracování pomocí p?ekladu, eseje

Anotace

Predpokladem je dukladná znalost hovorové a spisovné nizozemštiny. Cílem semináre je zdokonalit znalosti studenta v používání jazyka, podporit jeho schopnosti v samostatném napsání delších textu a vytvorení ústních referátu v cílovém jazyku v nejvyšší kvalite. Behem výuky je prostor pro probrání vybraných témat z oblasti praktického použití jazyka, rešení problému, urcených studentem.

1. Pravopis - zvláštní témata a problémy - zpracování pomocí prekladu, eseje2. Stylistické problémy - slovosled ve slovesné skupine, obrácený slovosled, spojky - zpracování pomocí prekladu, eseje3. Stylistické chyby: diskongruence, obrácený slovosled, tzv. "tangconstructie" - zpracování pomocí prekladu, eseje4. Hovorová nizozemština - príznaky, použití - referáty v prubehu cyklu5. Informativní texty - struktura - zpracování pomocí prekladu, eseje