Charles Explorer logo
🇬🇧

Literary Text Editing

Class at Faculty of Arts |
APGV00008

This text is not available in the current language. Showing version "cs".Annotation

Učitel: Vlasta Dufková

Seminář je zaměřen na aplikaci filologických znalostí v nakladatelské praxi.

Okruhy:

? výběr textu (opce, lektorování)

? profil nakladatele, edice

? právní aspekty (autorská práva, překladatelské smlouvy)

? parametry překladu a komentáře

? příprava rukopisu k vydání (kolace překladu s originálem, formální aspekty rukopisu, příprava pro sazbu, korektury)

? záložky ke knize, anotace

Atestace předpokládá 80% účast na semináři a samostatné vypracování záložky k zadané knize.

Pro tento dotaz bohužel nemáme k dispozici žádné další výsledky.