Porozumění náboženským textům (na slovanském materiálu)
Mgr. Radek Novak
Přednáška
Pondělí 15:55 - 17:25
Místo: Celetná, č. 221
Cíl kurzu:
Základním pramenem pro vznik prvních slovanských textů jsou většinou prameny inspirované náboženstvím, ať už jde o texty biblické, církevně právní, legendy nebo písně. Snahou tohoto kurzu je poskytnout základní orientaci v těchto textech, výsledkem by měla být samostatná práce a orientace v textech, které se tématu dotýkají.
Základní témata:
? Historické a společenské pozadí vzniku Bible
? Bible - kniha nebo soubor textů? Co je "kánon", autorství textů.
? Literární třídění biblických textů
? Symbol a/nebo znak - náboženský a/nebo literární?
? Staré slovanské náboženské spisy
? Vztah "právního" a "náboženského" textu - kde je hranice?
? Základní křesťanské modlitby ve starých slovanských textech
? První překlady a tvorba náboženských textů v slovanských jazycích
? Citáty z náboženských textů a jejich zneužití
? ?další témata vztahující se k předmětu kurzu
Základní doporučená literatura:
? Bible. - pro základní práci nejlépe český ekumenický překlad, dále v jazycích, kterými se posluchač kurzu zabývá
? Kurz J.: Učebnice staroslověnštiny
? Mareš F.V.: Cyrilometodějská tradice a slavistika, Praha 2000
? Ryšková M, Schrötter J., Deml Z., Kašpárek K.: Stručný úvod do Písma sv. Starý zákon. Praha 1991
? Ryšková M, Schrötter J., Deml Z., Kašpárek K.: Stručný úvod do Písma sv. Nový zákon. Praha 1991
? Vašica J.: Slovanská bohoslužba v českých zemích, Praha 1940
? Výbor textů: Byzantské legendy, Praha 1980
? a mnohá další literatura, vztahující se k tématu.
Porozumění náboženským textům (na slovanském materiálu)
Mgr. Radek Novak
Přednáška
Pondělí 15:55 - 17:25
Místo: Celetná, č. 221
!!!Tento kurz bude zahájen v pondělí 11.10.2004 v 15:55!!!