Sylabus
1. Úvod, romština mezi jazykem národním a sociálním, její domény
2. Strategie zacházení s romštinou, spontánní nové komunikační situace
3. Standardizace a management ve vztahu k romštině
4. Různá pojetí jazykové správnosti a standardizace romštiny
5. Proměna komunikační situace a její vliv na strukturu romštiny
6. Dějiny pravopisu severocentrální romštiny
7. Typologie romského pravopisu
8. Označování hlásek písmena, segmentace
9. Způsoby rozšiřování jazykového repertoáru romštiny
10. Symbolická vs. sdělovací funkce v nových romských komunikátech
11. Onomaziologie romštiny
12. Problematika proprií v psané romštině
13. Opakování probrané látky na konkrétních romských textech
Anotace
Přednáška se zaměří na expanzi romštiny do nových domén, její intelektualizaci, rozvoj písemné formy. Všímá si vlivu samotného pojímání romštiny na procesy jazykového managementu. Následuje část zaměřená konkrétněji na jazykovou strukturu. Sleduje vliv nových funkcí na strukturu jazyka, následuje problematizace romského pravopisu, strukturovaná dle jednotlivých ortografických prvků a dále přednáška přináší kategorizaci a vysvětlování jednotlivých postupů při tvorbě pojmenovávacích jednotek v romštině s důrazem na jejich využitelnost při rozvoji jazykových prostředků potřebných pro nové domény.
Je doporučena ve 3. ročníku Bc studia romistiky.