Syllabus
Cíl kurzu: Kurz je určen studentům, kteří mají dobrou znalost němčiny (znalost lekcí 1 - 18 učebnice Německy s úsměvem a dále viz náplň kurzu Němčina 2 - úrovneň B1 podle Společného evropského referenčního rámce). Kurz je zaměřen na intenzivní zopakování, upevnění a vyrovnání úrovně znalostí fonetiky, slovní zásoby, lingvoreálií a gramatiky němčiny. Rozvíjí základní jazykové kompetence a akademické dovednosti pro dosažení požadované úrovně.
Program kurzu: lekce 19 - 22 učebnice Drmlová, D. (2003), Německy s úsměvem nově, Plzeň. a dále zaměření na nácvik struktur typických pro německý odborný styl
Náplň kurzu:
Morfologie - rozvoj znalostí gramatických jevů souvisejících se syntaktickými konstrukcemi užívanými v německém odborném stylu
Syntax - pasivní konstrukce a opis pasiva, další významy modálních sloves, gerundivum, rozvitý participiální přívlastek, nominální vazby s dativním a akuzativním objektem a vedlejší větou, nepřímá řeč, polovětná vazby participiální
Rozvoj jazykových dovedností
Čtení s porozuměním: práce s obtížnějšími texty se všeobecnou tematikou i odbornými statěmi
Poslech s porozuměním: poslech odborných studentských referátů a nahrávek odborných textů a zdokonalování jejich porozumění
Psaní: produkce úvahy, úředního dopisu, resumé odborného textu, protokolu vyučovací hodiny
Mluvení: prezentace ústních odborných referátů zaměřených na tematiku studovaných oborů zúčastněných studentů
Atestace: Kurz je zakončen zápočtem, který je udělován na základě docházky, aktivní práce v hodině a úspěšného zvládnutí předepsané látky.
* Používaná učebnice:
Drmlová, D. a kol., Německy s úsměvem nově, Plzeň 2003.
Annotation
Kurz je určen studentům, kteří mají dobrou znalost němčiny (zhruba znalost lekcí 1 - 18 učebnice Německy s úsměvem).
Kurz je zaměřen na výklad a procvičení gramatických a stylistických prostředků typických pro německý ústní i písemný odborný styl (nominalizace, funkční slovesa, slovotvorba, předložkové vazby užívaném v odborném stylu, další významy modálních sloves, participiální vazby, aj.) a dále na komplexní zopakování látky probrané v předcházejících stupních výuky a její aplikaci při recepci a produkci textů. Intenzivně je rozšiřována slovní zásoba. Posluchači jsou připravováni na porozumění obtížnějším textům se všeobecnou tematikou i odborným statím a na práci s nimi, a to jak textů psaných, tak vyslechnutých. Výuka se dále věnuje písemné produkci úvahy, úředního dopisu, resumé odborného textu a protokolu vyučovací hodiny. Z oblasti ústního vyjadřování je věnována pozornost zejména ústnímu odbornému referátu zaměřenému na tematiku studovaných oborů zúčastněných studentů. interaktivní materiál na http://moodle.ff.cuni.cz