Cílem kurzu je prohloubení znalostí získaných v úvodu do klasické čínštiny prostřednictvím četby a rozboru souvislých textů klasického odbobí. Jeho součástí je rovněž práce s tradičními i moderními komentáři a s jazykovými příručkami. Je kladen důraz na pochopení jeho obsahu a stavby v širších kulturních souvislostech a na pěstování smyslu pro stylistiku, řečnické a argumentační strategie předcísařské literatury.
Součástí kurzu jsou rovněž exkurze do gramatiky klasické čínštiny, které mají za cíl doplnit a rozvíjet elementární znalosti získané v úvodním kurzu. Pozornost bude věnována zejména různým druhům tzv. "prázdných" slov, jako jsou záporky, zájmena, příslovce, strukturní a větné (modální a vidové) částice, a zvláštním konstrukcím (např. konstrukce kauzativní, pasivní). Prostor bude věnován také syntaktickým rozborům.
Nutným předpokladem k absolvování kurzu je zvládnutí látky v rozsahu Klasického jazyka I; dobrá orientace v Gramatice staročínských textů T. N. Nikitiny je absolutním minimem.
Podmínkou k udělení atestace je pravidelná docházka (min. 70%) a soustavná příprava na hodiny. Během hodin není dovoleno používat elektronické pomůcky; studenti rovněž během čtení mají používat verze textů, které jsou předepsány vyučujícím.
Závěrečná zkouška se bude skládat z: 1. samostatné četby vybraného úryvky, 2. syntaktického rozboru vyraných vět, 3. gramatikých vědomostí.