1) Úvod: charakteristika přednášky, metoda srovnávání, zařazení podle dějin lingvistiky, typologické školy a areálová typologie
2) ‘Eurotypologie’: původní pojem Standard Average European a projekt EUROTYPE
3) Kategorie determinovanosti, antikauzativní derivace sloves, záporová shoda
4) Syntax mentálních predikátů
5) Posesivita, externí a interní posesoři
6) Posesivní rezultativa a posesivní perfektum
7) Komparativní a tázací částice
8) Slovesný rod
9) Vztažná zájmena a vztažné věty
10) Explicitní prázdné subjekty
11) Predikace (ne)existence
12) Typologie slovosledu, slovosled v ruštině
13) Závěry
Přednáška seznamuje s areálově založenou jazykovou typologií a s postavením ruštiny z jejího hlediska. Vychází z pojmu Standard Average European (Standardní průměrná evropština, SAE) a jeho používání v rámci velkého areálově typoligického projektu "Eurotype".
Prezentuje jednotlivé postulované vlastnosti evropského jazykového svazu (různé gramatické jevy) a zkoumá, do jaké míry jsou zastoupeny v ruštině. Klade otázku po jazykovém kontaktu, který mohl vést k tomu, že jednotlivé vlastnosti SAE jsou nebo nejsou zastoupeny v ruštině, resp. v jakém rozsahu tam zastoupeny jsou.