Syllabus
Vzhledem k odchodu vyučující na mateřskou dovolenou bude předmět rozdělen na část výkladovou na začátku semestru a část věnovanou samostudiu zadané literatury ve zbytku semestru.
Základní problémy studia premoderního vietnamského písemnictví
Období severní závislosti, dynastie Lý a Trần
Dynastie Lê a rozmach konfucianismu
Literatura v nômu
Próza
Annotation
Přednáška poskytuje přehled dějin a vývoje literatury ve Vietnamu od nejstarších dob do konce 19. století. Výklad se zaměřuje na základní problémy studia předmoderní vietnamské literatury, jakož i na její klíčová období a nejvýznamnější autory a díla.
V průběhu semestru se studenti seznámí s dostupnými překlady vietnamské literatury do češtiny či angličtiny. 1. Periodizace, české překlady, dostupné překlady do jiných jazyků 2.
Základní problémy studia premoderního vietnamského písemnictví: jazyk, společenská funkce literatury, kanonické knihy konfucianismu 3. Základní problémy studia premoderního vietnamského písemnictví: žánry, prozodie 4.
Písemnictví období severní závislosti 5. Písemnictví dynastie Lý 6.
Písemnictví dynastieTrần 7. Písemnictví dynastie Lê – 15. století 8.
Vietnamské písemnictví 16. století 9. Písemnictví dynastie obnovená Lê - Đàng Trong a Đàng Ngoài 10.
Veršovaná epika – Příběh Kiều 11. Písemnictví dynastie Tây Sơn 12.
Písemnictví dynastie Nguyễn
