Charles Explorer logo
🇨🇿

Psaní textů ve zvoleném areálovém jazyce (ukrajinština)

Předmět na Filozofická fakulta |
AVS200045

Sylabus

SylabusProgram kurzu1. Základní funkční styly a žánry ukrajinského jazyka, prostředky neutrální a stylově příznakové.

2. Administrativní styl; formální a normativní standardy; tradice strukturování textu. Pravidla psaní velkých a malých písmen. Ukrajnské CV.

3. Administrativní styl; psaní žádostí a inzerátů. Interpunkce (čárka a vykřičník v oslovení). Rozbor chyb ve vlastních textech.4. Administrativní styl; příprava protokolů. Interpunkce v seznamu. Dvojtečky a čárky v jednoduché větě. Rozbor chyb ve vlastních textech.5. Administrativní styl. Psaní úředních dopisů. Využití knižních jazykových prostředků a profesionalizmů. Rozbor chyb ve vlastních textech.6. Vědecký styl. Anotace lingvistického článku. Odborná terminologie. Pravopis lingvistických terminů. Rozbor chyb ve vlastních textech.7. Vědecký styl. Anotace literárního článku. Pravopis odborných terminů. Rozbor chyb ve vlastních textech.8. Vědecký styl. Anotace sociologického článku. Pravopis sociologických termínů a číslovek. Rozbor chyb ve vlastních textech.9. Vědecký styl. Anotace historického článku. Pravopis historických termínů a vlastních jmen. Rozbor chyb ve vlastních textech.10. Publicistický styl. Anotace publicistického článku. Pravopis ekonomických, právnických, politických termínů a cizích slov. Rozbor chyb ve vlastních textech.11. Publicistický styl. Interpunkce v souvětích. Příprava krátkých vlastních publicistických textů. Rozbor chyb ve vlastních textech.12. Umělecký styl. Stylizace mluvenosti v psaném textu. Interpunkce v přímé řeči. Příprava krátkých vlastních uměleckých textů. Rozbor chyb ve vlastních textech.13. Vypracování krátkého textu na téma podle vlastního výběru. Prezentace prací studentů.

Anotace

Anotace

Cílem kurzu je rozvíjení samostatných jazykových projevů studenta a příprava studentů na psaní vlastních odborných, publicistických, administrativních atd. textů v cizím jazyce. Kurz je koncipován jako praktická cvičení, zaměřená na získání schopností používat při psaní textů různých způsobů vyjádření se zohledněním všech gramatických, lexikálních a stylistických prostředků. Kurz je rovněž zaměřen na seznámení studentů se základními principy funkčních stylů, s principy ukrajinské ortografie, na osvojení a používání základů ukrajinského pravopisu v praxi. Kurz je výučovan distančně na platformě ZOOM.