Syllabus
Část P. Štolla:
Německobaltská lotyšská literatura.
Lotyšský klasicismus a preromantismus, vliv německé filozofie.
Ochranovská lotyšská literatura, její německé a české kontexty.
Lotyšský vlastenecký romantismus, jeho zdroje a paralely.
Lotyšský novoromantismus v evropském kontextu.
Lotyšský realismus v evropském kontextu.
Část H. Nykla:
Areálové a evropské kontexty ruské literatury 19. století
Ruská literatura a německý kulturní kontext
Ruská literatura a francouzský kulturní kontext
Ruská literatura a anglický kulturní kontext
Dostojevskij a světová literatura
Tolstoj a světová literatura
Část T. Chlaňové 1. Klasicismus na Ukrajině, polemika o "neúplnosti ukrajinské literatury" (Čyževskyj, Grabowitz); konstituování novodobé ukrajinské literatury (otázka svébytnosti versus otázka univerzálnosti, literatura jako originál versus literatura jako kopie, literatura jako doplněk k literatuře ruské versus literatura jako exotická marginálie). 2. "Imperiální pragmatismus" a "národní idealismus" jako specifická "schizofrenie" ukrajinských spisovatelů 19. století; Mezi Gogolem a Ševčenkem: stanovení nové identity; 3. Taras Ševčenko - ukrajinsky a rusky psaná tvorba; tzv. "přizpůsobená" a "nepřizpůsobená" stránka osobnosti; evropské kontexty jeho tvorby; 4. Vliv anglického, francouzského, německého a ruského dramatu na tvorbu ukrajinských spisovatelů.
Annotation
Kurs představuje literatury východní Evropy ve vzájemném vztahu a v hlavních vazbách na literatury světové.
Část kursu věnovaná ruské literatuře analyzuje vztahy ruské literatury k dalším literaturám východoevropského areálu a zemí bývalého ruského impéria.
Dále poukazuje na vazby mezi klasickou ruskou literaturou a literaturami německou, francouzskou a anglickou.
Tyto vazby budou konkrétně představeny na příkladu tvorby Dostojevského a Tolstého.
Část vyučovaná T. Chlaňovou si klade za cíl vytvořit širší rámec pro studium ukrajinské literatury sledováním podstatných souvislostí a vazeb s evropskými literárními proudy a vlivy. Pozornost bude věnována i vztahu ukrajinské a ruské kultury v 19. století, zaměříme se na roli ruské literatury jako prostředníka mezi Ukrajinou a Evropou. Zároveň bude důraz kladen na specifické transformace jednotlivých významných uměleckých koncepcí v ukrajinském prostředí.
Část vyučovaná P. Štollem bude věnována zejména klasicismu, preromantismu, romantismu a realismu v baltských literaturách a jejím regionálním i evropským souvislostem.
