Předmět Právnická španělština IV zahrnuje tato témata:
Bloque A – Derecho Comercial
- Empresa y estatuto de empresario
- Tipos de sociedades
- Establecimiento de sociedades
Bloque B – Derecho Penal
- Delito, tipo
- Sujeto (participación delictiva)
- Clases de delitos
- Penas
Bloque C – procedimiento penal
- Sujetos
- Fases (+recursos)
- Tipos de procedimiento
- Documentos
Cílem předmětu je uvést studenty do problematiky odborného jazyka, seznámit je s terminologií základních právních odvětví v příslušné jazykové oblasti, poskytnout základní informace o daném právním systému a porovnat právnickou češtinu s výrazovými prostředky cizího práva. Základní metodou je práce s odborným textem v nejrůznějších podobách s cílem aktivovat osvojený právnický jazyk a získat schopnost informovat o základních aspektech českého práva v cizím jazyce.