Sylabus
V rámci probíhá výuka odborné terminologie pokrývající níže uvedená témata:
- Persona fisica e giuridica;
- Capacità giuridica, capacità di agire, rappresentanza;
- Diritto di famiglia (matrimonio, separazione, divorzio, filiazione);
- Diritto successorio;
- Beni e diritti reali.
Anotace
Cílem předmětu je uvést studenty do problematiky odborného jazyka a seznámit je s terminologií následujících témat: fyzické a právnické osoby, svéprávnost, zastoupení, rodinné právo, dědické právo, věci a věcná práva. Studenti dále získají základní informace o daném právním systému a budou schopni porovnat právnickou češtinu s výrazovými prostředky italského práva. Základní metodou je práce s odborným textem v nejrůznějších podobách s cílem aktivovat osvojený právnický jazyk a získat schopnost informovat o základních aspektech českého práva v italském jazyce.
Výuka zahrnuje práci s autentickými texty týkajícími se daných oborů (naukové texty, znění zákonů, rozsudky).
