Sylabus
V rámci předmětu Právnická italština jako další cizí jazyk II se probírají tato Témata:
1. Fyzické a právnické osoby
2. Způsobilost k právnímu jednání, zastoupení
3. Manželství, rozluka a rozvod
4. Dědické právo
5. Věci a věcná práva Gramatika: Učebnice Bahníková, Benešová, Ehrenbergerová, Polverari. Italština. Vybrané gramatické jevy: minulé slovesné časy, minulý kondicionál, gerundium, krácení vedlejších vět, konjunktiv - analýza a pasivní zvládnutí Cíl:
1. Seznámit posluchače se základní odbornou terminologií italského jazyka ve výše uvedených tematických okruzích
2. Pasivní a aktivní zvládnutí odborné slovní zásoby na základě autentických textů a praktických cvičení
Anotace
Právnická italština jako druhý cizí jazyk II.
Cíl: 1) Seznámit posluchače se základní terminologií italského práva 2) Seznámit posluchače s morfosyntaktickými a stylistickými zvláštnostmi italského právnického jazyka
Typ atestace: Zkouška
Požadavky: 1) Písemný test terminologický 2) Vypracování diferenčního slovníku v rozsahu 50 terminologických spojení ze zvoleného právnického textu v rozsahu 20 stran.
B. Základní tematické okruhy 1. Osoby fyzické a právnické 2. Způsobilost, zastoupení 3. Rodinné právo - rozluka, rozvod, právní vztahy mezi rodiči a dětmi. 4. Dědické právo 5. Věci a věcná práva
C. Metodická skladba 1) Jazykový rozbor vybraných textů k tematickým okruhům 2) Procvičování vybraných gramatických jevů: gerundium, minulé slovesné časy, trpný rod, minulý kondicionál, krácení vedlejších vět, konjunktiv