Syllabus
Jazyk a národ. Jazyk a stát
Úloha jazyka při utváření národních společenství a státních útvarů
Zakotvení národního jazyka v uspořádání moderních států
Československá a česká republika - úloha češtiny a menšinových jazyků
Menšinové jazyky v ČR + znakový jazyk
Právní jazyk a jeho analýza
Historický vývoj právní terminologie v češtině
Jazyk v legislativní praxi (srovnání s ostatními evropskými zeměmi)
Distinktivní rysy jazyka právních textů (čeština ve srovnání s ostatními jazyky)
Lingvistické metody ve vyšetřování a dokazování
Program semináře bude doplněn vystoupeními externích přednášejících k tématům menšinových jazyků v ČR, jazykové politiky a forenzní fonetické analýzy.
Annotation
Program kurzu sleduje vývoj národních jazyků v Evropě od 15. století a jejich postupné pronikání do státní správy, jejich konkurenci s latinou i mezi sebou navzájem. Konkrétněji se pak zaměřuje na češtinu a její cestu k postavení "státního", "úředního" jazyka v období první Československé republiky a snahy o zakotvení státního jazyka v právních předpisech posledních desetiletí. Posluchači mají možnost sledovat vývoj české právní terminologie od středověku až k počátkům 20. století pokusy tuto terminologii standardizovat.
Pozornost je věnována i menšinovým jazykům na území ČR a jejich ochraně.
Sylabus předmětu doplňují prezentaci externistů podle aktuální nabídky během semestru.