Cílem mezinárodního německo-polsko-ukrajinsko-českého projektu je zdokumentovat fenomény ztráty domova, vyhnání, deportace a přesídlení v letech 1938-1947 a zejména jejich současnou reflexi. Pozornost se zaměří na dvě konkrétní místa, která jsou spolu spojená – ukrajinské Kozaky a polské Pyrzany. Výzkum bude veden zejména pomocí metody „oral history“ a prací s archivními materiály.
V rámci projektu budou realizovány tři exkurze: na konci května do Trebnitz (Německo), na počátku července do
Lvova (Ukrajina) a na konci září opět do Trebnitz. Ubytování a cestovné je všem účastníkům hrazeno, je však vybírán účastnický poplatek ve výši 30 Euro.
Kurs je určen pro studenty magisterského cyklu, kteří ovládají alespoň jeden z jazyků němčina/polština. Získání zápočtu je podmíněno aktivní účastí na všech třech exkurzích. Počet účastníků kurzu je omezený.