Tento kurs uvádí do jednotlivých oblastí současné němčiny podle aktuálních událostí a zájmů, např.: vliv anglického jazyka na němčinu, vliv českého jazyka na rakouskou němčinu, "správná" vídeňská jména, německý humor a vtipy, německá přísloví, řeč na internetu a "Netiquette", řeč mládeže. Témata jsou zpracována formou referátů s následnými úkoly k jednotlivým problémovým okruhům.
Kurs je dále orientován na četbu publicistických textů, poslech písní; vždy se jedná o porovnání jednotlivých územních variant německého jazyka (texty pocházející ze SRN, Rakouska a Švýcarska).