Cílem kurzu je zevrubněji a problémově ozřejmovat některá úskalí současného německého jazyka v rovině morfologické, syntaktické a lexikální, se zřetelem k nové úpravě německého pravopisu (únor 2006). Obsahem kurzu jsou gramatická a lexikální cvičení a kratičké teoretické komentáře zvláště obtížných jevů.
Kurz je pojat konfrontačně.