Syllabus
Ziel des Kurses: Praktisches Uebersetzen aus dem Tschechischen ins Deutsche mit Hilfe publizistischer und literarischer Texte, Erweiterung des Wortschatzes zu einzelnen Fachgebieten 27.2. Zeitungslektuere: Uebersicht zu einzelnen Themen, Ueberschriften und Schlagzeilen 6.3. " : Inhaltliche Zusammenfassung und Uebersetzung von Artikeln: Politik 13.3 " : Inhaltliche Zusammenfassuing und Uebersetzung von Artikeln: Politik 20.3 dtto.: Wirtschaft 27.3 dtto: Wirtschaft 3.4. dtto: Kultur 10.4. dtto: Kultur 17.4. dtto: Schwarze Chronik 24.4. dtto: Sport 15.5 Uebersetzen und Uebersetzungstheorie
Annotation
Acquisition of basic theoretical knowledge and practical skills which are necessary for translators and interpreters, experimenting with various types of translations, improving language knowledge and skills through translations from the mother tongue into the foreign language (texts of various styles).