Anotace
ÚVOD DO TEORIE LITERATURY cours de Milena Fučíková, Ph.D. Maître de conférences (section 10)
Francouzská literatura 12 přednášek (ZS 2016/2017) + volitelný seminář
Anotace předmětu, osnova po týdnech výuky (viz také sis)
Předmět je založen na získání teoretických znalostí a vědomostí v oboru literární teorie, literární historie a literární kritiky s důrazem na francouzskou filologii. Získané vědomosti se upevní četbou vědecko-literárních článků českých a zahraničních romanistů a zároveň četbou literárních textů francouzských autorů ve francouzštině. Důraz je kladen na základní rozlišení a pochopení pojmů (literární teorie, historie, kritika, komparatistika, světová literatura, frankofonní literatura, teorie překladu, interpretace, recepce literárního díla, česká a světová romanistika). Rozvíjena je především kompetence uplatnit teoretické poznatky přímo v literárním textu, rozlišit základní druhy/žánry (lyrika, epika, dramatika/báseň: metrum, rým, strofa; román, novela, formy vyprávění, tragedie, komedie). Je nutné zvládnout hlavní odborné termíny z poetiky. Kurz připravuje studenty na navštěvování literárních výběrových seminářů. Studenti pracují s literárními texty, internetovými odkazy a slovníkovými materiály, které obdrží na první hodině. Rámcový přehled hlavních epoch. Samostatná práce vyhledávání ve slovnících, vypracování resumé, komentářů a recenze.
Osnova : 1 Proč studovat literaturu dnes? Literární věda - francouzská filologie. Specifika české romanistiky 2 Pomocné literární vědy - textologie, bibliografie, základní rysy odborného textu, citování 3 Literární teorie, historie, kritika 4 Komparatistika, světová literatura, frankofonní literatura 5 Lyrika, epika. Tragedie, komedie. 6 Současný literární provoz ve Francii a v České republice. Současné dění a literární ocenění. 7 Základní pojmy literární vědy 8 Rámcový přehled epoch a hnutí francouzské literatury 9 Recenze, resumé, strukturovaná odpověď, referát v ústním přednesu, úvod k seminární práci 10 Fikční světy, mimesis
Proč literární věda ?
Literární teorie - Literární historie - Literární kritika. Jak napsat kritiku literárního díla?
Poetika – Rétorika – Filologie.
Srovnávací literatura - Světová literatura
Teorie překladu. Jak napsat kritiku překladu ?
Autor – text – čtenář. Interpretace literárního díla - Recepce literárního díla
Naratologie – genologie – intertextualita
Současný francouzský literární provoz, vydávání literatury, recenze. Jak napsat recenzi ?
Fikční světy – Imaginárno