Syllabus
Název studijního předmětu: Didaktika češtiny jako druhého jazykaTyp studijního předmětu: povinnýForma výuky studijního předmětu: seminářRozsah studijního předmětu: 13Forma kontroly předmětu: zápočetGarant: doc. PhDr. Eva Hájková, CSc.Vyučující: Seznam tematických okruhů pro seminář:1. Uvedení do oboru (historie výuky češtiny jako cizího/druhého jazyka a češtiny pro cizince, migranti a migrační politika státu).
2. Jazykové a sociokulturní shody a rozdíly (interference mateřského jazyka a jazyka druhého v závislosti na typologii jazyků, bilingvismus, diglosie, sociokulturní kompetence, začlenění žáků-cizinců do výuky).
3. Společný evropský referenční rámec, reprezentativní popisy češtiny jako cizího jazyka, žákovské korpusy. Výukové metody. Učebnicové soubory.
4. +
5. Náslechy výuky žáků-cizinců v ZŠ (pokud bude možnost) a jejich reflexe.
6. Prezentace didaktických pomůcek pro výuku cizinců - žáků / studentů.
Annotation
European frame of language description and Czech language strata description. Didactic problems of bilingualism.
Interference of mother tongue and the second language in relation to language typology. Automatisms of a native speaker of Czech in school language education.
Sociocultural context of the second language. The ways to examine the level of the second language acquisition.
Intergration and evaluation of a foreign pupil.