Základní úvodní témata - vždy jde o reflexi antiky od středověku po dnešek ((inovace spočívá v doplňování a dále propracovávání materiálů ze zahraničních pramenů na moodlu):
Křesťanský a pohanský svět - konfrontace a soužití v průběhu staletí (Evropa, svět, české země).
Druhý život antické architektury u nás a v Evropě.
Antická epigrafická kultura a její vliv na Evropu. Antické nápisy v českém historickém prostoru.
Sběratelství antických památek v českých zemích v evropském kontextu.
Cestování za antikou - Češi ve Středozemí. Vývoj filhelénismu.
Recepce antické literatury v českém prostředí.
Antická témata v komiksu, v českých a světových knihách pro děti a počítačových hrách.
Inscenace antického dramatu ve světě, v Evropě a u nás. Antická historie na prknech jež znamenají svět.
Antika a latina ve výchově a vzdělávání od středověku po dnešek se zaměřením na české země.
Antika v české reklamě 19. a 20. století - recepce, reflexe, inspirace.
Reflexe antického každodenního života v literatuře a umění - především na příkladu Pompejí (Evropa, svět, české země).
Antická filosofie a politologie v evropském myšlení.
Kurz je inovován také v části týkající se latinského jazyka: používáme novou interaktivní učebnici a nově jsou pro hodiny klasických tradic vypracovány příběhy Cornelia Galla, jehož vzdálení (budoucí) příbuzní se dostávají do různých částí bývalého římského impéria, ba dokonce až za jeho hranice, k "barbarům" (Praha, Boldog u Bratislavy). Díky tomuto příběhu se studentům lépe pamatují výrazy a vazby, zároveň se poučí (nebo si zopakují) historii. Nově začíná každá hodina minitestem na latinskou slovní zásobu. Větší důraz klademe na přesné porozumění internacionalismů, jež mají svůj základ v latině.
Ve cvičeních zaměřených na odkaz antické kultury Evropě a světu jsou probírána také témata z reálií, z antické mytologie atd., která ovlivnila evropské výtvarné umění, písemnictví a další oblasti evropské kultury. Hlouběji se zaměřujeme na osobnosti a díla středověké, humanistické a barokní latinské, respektive antikou ovlivněné kultury.
Jednotlivá témata viz v sylabu. Pro "druhý život" latiny - gramatickou část bude používán moodle, který navazuje na učebnici J.
Kepartová - R. Skopek, Praktická iLatina (https://publi.cz/books/494/index.html?secured=false#Cover).
Studenti by měli být schopni po absolvování kurzů Klasické tradice I a II porozumět autentickému latinskému textu z období klasického i pozdějšího (nápis, úryvek kroniky, evangelium ap.).