Sylabus
Milena Fučíková
1. Slovesný systém ve francouzštině
2. Enonciace
3. Význam slova, obohacování slovní zásoby
4. Rétorické figury
5. Logická spojení ve větách Renáta Listíková Jazyková cvičení: témata - Histoire et mémoire, Tendances, (Inter)culturel, Technologies, Société, Modèles éducatifs Lexikologie: jako lingvistická disciplína, slovo, slovní zásoba, charakter francouzského lexika a způsoby jeho obohacování; Synchronní a diachronní pohled na francouzskou slovní zásobu, etymologie; Uvedení do lexikografie - typy slovníků (výkladové, encyklopedické, speciální) formou samostudia především formou vlastní praxe. I. Francouzská lexikální morfologie - struktura francouzského lexika, odborná terminologie - synchonní a diachronní pohled na francouzskou slovní zásobu; etymologie - charakter francouzské slovní zásoby z pohledu diachonie : dva typy formování slovní zásoby a jeho důsledky; dublety, "familles de mots" - prostředky francouzské slovotvorby : Derivace a její typy, latinské a řecké prefixy, slovotvorné sufixy Kompozice (skládání) francouzská a řecko-latinská kompozita Redukce - zkratky (sigles), redukce počtu slabik, tzv. "mots valises" II. Uvedení do francouzské sémantiky - signifiant, signifié, concept et référent - monosémie et polysémie ; sens littéral, sens figuré, dénotation, connotation - relations sémantiques d'équivalence et d'opposition - changements de sens, archaïsmes, néologie, emprunts III. Typy slovníků (výkladové, encyklopediocké, speciální) - samostudium především formou vlastní práce se slovníky
Anotace
R. Listíková:
Nejvyšší návazný kurz JAZYKOVÝCH CVIČENÍ dovoluje studentům konsolidovat znalosti a dovednosti na úrovni B2-C1 a propojit je s jazykovědným úhlem pohledu lexikologie. Studenti tak lépe pochopí vztah mezi užitým jazykem a jeho jazykovědnou reflexí. Získají komplexnější náhled na jazyk jako na nástroj, který nejen používají, ale jsou ho také schopni analyzovat. Zároveň si budou moci ověřit své znalosti a dovednosti ve strukturované evaluaci reflektující jejich předchozí studium.
Součástí předmětu je disciplína LEXIKOLOGIE - vede studenty ke zvládnutí francouzské lexikální morfologie, zaměří se na hlavní způsoby francouzské slovotvorby (derivace, kompozice, redukce) a na pochopení charakteru francouzské slovní zásoby z diachronního i synchronního pohledu. Poskytne tak studentům nástroje nutné pro hlubší pochopení francouzského lexika i pro další lingvistické studium a návaznou odbornou terminologii.
Vzhledem ke dvěma tématickým celkům tohoto předmětu, bude výuka organizována takto: 45 minut přednáška z lexikologie v pondělí od 14.25; 90 minut seminář v pondělí od 15.20 - sudý týden lexikologie (R. Listíková) lichý týden Jazyková cvičení (M. Fučíková)
Všichni studenti se tedy na seminář zapíší do jedné skupiny, předměty a vyučující se budou střídat podle sudého či lichého týdne.
Milena Fučíková
Kurz Jazyková cvičení je prakticky zaměřený kurz s interaktivními cvičeními, který umožní studujícím dosáhnout v psaném i mluveném jazyce na úroveň B2-C1. Rozvíjeny budou dovednosti porozumění psanému textu, porozumění mluvenému slovu, osobní vyjádření ve francouzském jazyce a dovednost napsat strukturovaný text (commentaire composé). Témata: styl, enonciace, lexikální cvičení,francouzská věta, slovesný systém, základní rétorické figury a logické větné vazby. Samostatná práce s tištěným i elektronickým slovníkem.