Četba anglických odborných textů v psychologii

Sylabus

Kurz je složen ze šesti setkání. Na každé setkání si skupina studujících najde text dle vlastního zájmu, připraví prezentaci, ve které se zaměří na:

- hlavní myšlenky textu

- obsahové aspekty textu, kterým je náročné porozumět

- pasáže textu, které jsou jazykově náročné

- odbornou terminologii (ekvivalenty českých a anglických odborných termínů)

Na semináři se následně diskutuje o obsahu a terminologii.

Anotace

Předmět spočívá v seznamování se s anglickými odbornými texty z oblasti psychologie. Výuka se koná jednou za dva týdny.

Na každé setkání je stanoven konkrétní text (článek či kapitola z knihy), který si studující v rámci samostudia přečtou. Na společném semináři pak probíhá diskuse o obsahu textu a zároveň se řeší terminologické a jazykové problémy.

Cílem předmětu je pomoci studujícím rozšířit jejich přehled o aktuálních tématech zahraniční psychologie a prohloubit jejich dovednost pracovat s anglicky psanými psychologickými publikacemi. Předmět je složen ze šesti setkání.

Na každé setkání si skupina studujících najde text dle vlastního zájmu, připraví prezentaci, ve které se zaměří na hlavní myšlenky textu; obsahové aspekty textu, kterým je náročné porozumět; pasáže textu, které jsou jazykově náročné; odbornou terminologii (ekvivalenty českých a anglických odborných termínů). Na semináři se následně diskutuje o obsahu a terminologii. moodle: https://dl2.cuni.cz/course/view.php?id=4835