Charles Explorer logo
🇨🇿

Četba starofrancouzských textů

Předmět na Pedagogická fakulta |
OPNF2F126B

Anotace

Předmět je pojat jako filologický a jazykový seminář k předmětu Nejstarší francouzská literatura. Výklad a praktické analýzy jsou strukturovány do následujících okruhů: (1) Uvedení do periodisace dějin vývoje francouzského jazyka. (2) Uvedení do historické fonetiky a fonologie. (3) Velké kapitoly historické morfologie francouzštiny pojaté kontrastivně vůči gramatice klasické a vulgární latiny, na jedné straně, a gramatice moderní francouzštiny, na straně druhé. (3.1) Morfologie substantiv (3.2) Morfologie determinantů (3.3) Morfologie verba (3.4) Morfologie pronominální. (4) Uvedení do paleografie. (5) Uvedení do kodikologie. (6) Vybrané aspekty estetiky středověké literatury. (7) Vybrané aspekty muzikologické analýzy. Analyzované texty semináře budou přejaty z aktuálního programu přednášky Nejstarší francouzská literatura.

Pojetí semináře je inovováno třemi způsoby:

(1) Zařazením četby a analysy kratších protofrancouzských a starofrancouzských textů, které jsou součástí komentované Čítanky starofrancouzských textů, kterou Katedra francouzského jazyka a literatury (pověření autoři doc. Catherine Ébert-Zeminová a mgr. Jiří Jančík) připravuje k vydání jako učební text k předmětu.

(2) Oproti minulým semestrům jsou do analytické části semináře zařazeny i fonetické rozbory audionahrávek rekonstruovaného fonetismu a prosodie středověkých textů (jako rozšíření výkladů o diachronní a diatopické variaci), jakož i rozbory autentických grafických podob zápisu středověkých scripta (jako rozšíření paleografického exkursu).

(3) Referenční zařazením ukázek textů z Oc-Gallorománie za účelem komparativních analys.